Académie roumaine des scientifiques, branche des États-Unis
Institut roumain de théologie et de spiritualité orthodoxes, New York
Société chrétienne roumaine Dorul, New York
vous invite à
XXIIe Symposium Annuel Mihai Eminescu
(165 ans depuis la naissance du poète)
Eminescu : La sixième lettre à la Roumanie d’aujourd’hui
Samedi 17 janvier 2015, 11h00
au restaurant Bucarest (Queens Blvd. avec 40 rue)
Protocole d’ouverture
Pr. Prof. Dr. Theodor Damian, Président de l’Institut roumain de théologie
et Spiritualité Orthodoxe, (organisateur du Symposium)
Ing. Cristian F. Pascu, Président de la Société Chrétienne Roumaine Dorul
(fondée en 1903), New York, (co-organisateur)
Son Excellence Ioana-Gabriela Costache, Consul général de Roumanie à New York
Prière de M. Eminescu, récitée par l’acteur Cristian Balint
la communication
Modérateurs : Mariana Terra, Elena Solomon
Doina Uricariu, écrivain, éditrice, directrice de l’ICR New York
Eminescu : une lettre continue
Ștefan Stoenescu, professeur, écrivain, traducteur, Ithaca, New York
Quelques remarques sur la portée rhétorique des paroles d’Eminescu
MN Rusu, critique littéraire et historien, New York, rédacteur en chef du magazine
Léger Lina
Eminescu contre Eminescu
Theodor Damian, écrivain, professeur, président de la branche de New York un
Académie roumaine des scientifiques et l’Institut roumain de
Théologie et spiritualité orthodoxes, New York,
Religion et fidélité à Eminescu : un dialogue avec Razvan Codrescu
Valentina Ciaprazi, professeur de langue et littérature françaises, La Guardia
Collège communautaire, New York
Eminescu entre symbolisme et romantisme
Napoléon Savescu, Médecin, Président de l’Association Dacia Revival
International, New York, directeur du magazine Dacia Magazin
Le visage des Daces dans l’œuvre d’Eminescu
Mircea Sandulescu, écrivain
Que gagnez-vous quand vous perdez quelque chose ?
Doru Tsaganea, professeur de mathématiques au Metropolitan College de New York
La guerre de 1877 dans le journalisme d’Eminescu
William Flaviu Ritiu, professeur de statistique au John Jay College, New York
L’engagement politique d’Eminescu
Récital de la poésie de Mihai Eminescu : Cristian Balint
La « Journée nationale de la culture » de New York sera également marquée par
présentation des trois tomes
bière vol. XVII des œuvres de M. Eminescu éditées par l’Académie roumaine, édition
critique Perpessicius
pris en charge par Anca-Silvia Bogdan et Tudor-George Pereverza et Lucretia
Anghéluţă
Bibliographie : Vie – Opéra, Références :
Partie I, 1866-1938 ;
Partie II, 1939-1989,
A. L’œuvre de M. Eminescu – éditions et périodiques. Références sur M.
Eminescu dans les livres ; B. Références sur M. Eminescu dans la période
dit, hommages
dédié au poète, Addenda, Index;
Partie III (1990-2005) – version électronique ajoutée et complétée en
Janvier 2014
Les tomes suivants seront présentés :
La maladie et la mort d’Eminescu : documents, témoignages, hypothèses par Nicolae
Georgescu
et Eminescu politiquement incorrect par Theodor Codreanu
Galerie Spiritus
(Réalisateur Viorica Colpacci)
Exposition hommage avec la participation d’artistes de Bucarest : Cristian
Olteanu, Luca Vaeni (graphismes), Ionel Cristescu, Silvia Covaliu, Adriana
Caruntu, Vasile Bros (peinture), Liviu Soptelea (impression numérique), aux côtés
d’enfants emblématiques de l’atelier d’iconographie de St. Pantelimon
dirigé par l’artiste Viorica Colpacci : Theodora Niculescu, Andreea Irimia,
Ruxandra Grigoriu, Alina Vlad et Cristina Teleanu (icônes sur bois) et un
sélection d’icônes sur verre exécutées par un groupe d’enfants, projet
soutenu par l’archidiocèse de Bucarest.
La participation d’artistes roumains de NY comprend Viorica Colpacci
(sculpture), Alexandra Stoenescu, Dinu Mitroi, Șerban Chelariu (peinture),
Despina Amariutei (graphisme numérique), Doru Tzaganea (photographie d’art).
De rien!
Pr. Théodore Damien